Servicio de Traducción de Documentos

1. Traducción general

Ya sea que su proyecto tenga menos de 100 palabras, o más de 10.000, Translation Central puede brindarle una traducción rápida y precisa, hecha por un hablante nativo calificado del idioma de destino. Las traducciones generales pueden ser en cualquier formato, lo que incluye documentos, informes, ensayos y páginas web. Para aquellas traducciones que involucren un ámbito laboral específico (por ejemplo, documentos legales o técnicos), por favor observe las opciones de traducción que figuran debajo.

Ingl�s , Espa�ol , Franc�s , Italiano , Alem�n , Chino Simplificado , �rabe , Japon�s .

2. Traducción Técnica

Nuestra compañía se especializa en la traducción experta de incluso aquellos documentos con mayor complejidad técnica. Nuestra pericia incluye manuales, libros, contratos y proposiciones, descripciones de sistemas y especificaciones, hojas de datos, dibujos con diseño asistido por ordenador (CAD), documentos científicos, documentación médica, correspondencia comercial, software y más, inclusive información esencial, pero con frecuencia ignorada, tal como los términos y condiciones, los formularios de encuesta de clientes, y los correos electrónicos de respuesta automática.

Podemos trabajar con cualquier idioma, ya que tenemos acceso a miles de traductores profesionales. Cuando Ud. nos envía un proyecto, dicho proyecto es asignado a un traductor específico, que ha hecho de la terminología técnica de la industria que a Ud. le concierne, su vida profesional.

Ingl�s , Espa�ol , Franc�s , Italiano , Alem�n , Chino Simplificado , �rabe , Japon�s .

3. Traducción de Marketing

Manejamos la traducción de documentos y materiales de marketing en casi cualquier idioma. Nuestro personal de traducción le brindará la atención personalizada necesaria para darle el servicio que corresponde con las complejidades de sus requisitos específicos de idioma.

Podemos ayudarlo con proyectos de traducción de marketing especiales que incluyan, folletos, anuncios de revistas, páginas web, tarjetas profesionales y cartas de presentación, entre otros.

Nuestros traductores de marketing son seleccionados no sólo por sus habilidades lingüísticas, sino también por su pericia técnica. Nuestro equipo le garantiza traducciones precisas y bien redactadas de marketing, publicidad, relaciones públicas y otros documentos promocionales, folletos y panfletos.

Tenemos traductores disponibles en todos los idiomas más importantes, y emplearemos el nivel de idioma que Ud. espera de un experto en marketing en el idioma destino.

Ingl�s , Espa�ol , Franc�s , Italiano , Alem�n , Chino Simplificado , �rabe , Japon�s .

4. Traducción Literaria

La traducción literaria no significa tanto un esfuerzo por proveer una traducción textual de palabra por palabra del idioma origen, sino un intento de comunicar el mensaje original del autor, y evocar el mismo sentimiento y estilo de la narrativa original a una público extranjero. Además de contar con un profundo conocimiento acerca de los idiomas extranjeros y las culturas que los atañen, los traductores literarios son más veces que nunca escritores creativos y expertos en literatura.

Los traductores literarios traducen novelas, cuentos, obras teatrales, poemas y más, abarcando tanto obras clásicas como contemporáneas. En los últimos años, el ámbito de traducción literaria ha sido expandido para incluir también a la industria teatral y cinematográfica, añadiendo así la subtitulación de películas y obras de teatro y el doblaje a su repertorio.

Ingl�s , Espa�ol , Franc�s , Italiano , Alem�n , Chino Simplificado , �rabe , Japon�s .

5. Traducción Médica

Cuando a traducir documentos médicos se refiere, es de suma importancia que su traducción se efectúe de manera rápida y precisa, y que sea completamente legible por los profesionales de medicina que dependen de dicha información. Con frecuencia, los textos médicos y farmacéuticos son difíciles de entender en el idioma origen, debido a la terminología específica que estos incluyen. Por eso, es fundamental que la traducción final sea no sólo técnica y estilísticamente concisa, si no también, en mayor medida, completamente inteligible por un hablante nativo.
¡Utilice nuestro sistema de presupuesto en el acto para obtener un presupuesto estimativo de su proyecto de traducción médica!

Ingl�s , Espa�ol , Franc�s , Italiano , Alem�n , Chino Simplificado , �rabe , Japon�s .

Nuestra amplia base de datos de traductores calificados nos permite manejar traducciones de y hacia cualquier idioma, y no sólo efectuar las más populares, tales como Ingl�s, Espa�ol, Franc�s, Italiano, Alem�n, Chino Simplificado, �rabe, Japon�s , etc. ¡Solicite un instant quote y le mostraremos que tan fácil es empezar!

Haga Click aqu� para conocer más acerca de nuestros sistemas de sistema de administraci�n de proyectos .